Casa de Traduceri SRL

Casa de Traduceri, fondată în 2001, s-a impus ca un punct de referință în sectorul serviciilor lingvistice din România, având ca specializări principale traducerile și interpretariatul. De-a lungul timpului, compania a acumulat o experiență vastă, ceea ce îi permite să furnizeze o varietate extinsă de servicii în peste 30 de limbi, printre care se regăsesc atât toate limbile europene, cât și limbi regionale, adaptate cerințelor internaționale.

Calitatea serviciilor este garantată prin certificările ISO 9001 și ISO 17100, care atestă menținerea unor standarde ridicate pentru fiecare proiect gestionat. Baza operațională a firmei este constituită dintr-o echipă solidă de peste 20 de manageri de proiect, care coordonează o rețea vastă, formată din peste 800 de lingviști nativi, capabili să ofere soluții lingvistice exacte și adaptate fiecărui context profesional.

Pachetul de servicii include traduceri autorizate și legalizate, interpretariat, copywriting, consultanță interculturală, DTP, localizare, post-editare de traduceri automate, cuprinzând totodată subtitrare și transcreație. Casa de Traduceri acoperă numeroase domenii de specialitate, de la sectorul auto, la cel financiar, juridic, medical, IT și inginerie, menținând consistența și acuratețea terminologică necesară fiecărui domeniu.

Sunt prioritizate securitatea datelor și promovarea traducerilor realizate de lingviști umani, respectând un cadru etic și integrând tehnologii pentru eficientizarea proceselor. Principalul scop este livrarea de traduceri clare, cu mesaj precis și rapid, reflectând fidel intenția autorului, ceea ce consolidează poziția firmei ca lider în furnizarea de servicii lingvistice din Europa de Est și permite gestionarea online a proiectelor complexe.