Romara

Biroul de traduceri Romara, fondat în 2017, furnizează servicii specializate în traduceri autorizate și legalizate la un standard ridicat de calitate. Prin experiența acumulată de-a lungul anilor, firma abordează fiecare proiect cu atenție și profesionalism, adaptând orice soluție conform necesităților individuale ale clienților. Un element definitoriu pentru companie îl reprezintă angajamentul ferm față de calitate, ceea ce garantează rezultatele fiecărei traduceri efectuate.

Romara oferă o gamă completă de servicii de traducere, acoperind peste 20 de limbi, precum engleza, franceza, germana, spaniola, italiana, turca, rusa și altele. În afara documentelor standard, firma se ocupă de texte cu un grad ridicat de specializare din domenii precum juridic, financiar-bancar, tehnic, medical, IT sau literar. Echipa de traducători deține expertiză în multiple arii, fapt ce permite menținerea exactității terminologice și uniformității stilistice în toate lucrările. O particularitate importantă este capacitatea de a păstra identitatea grafică a documentelor traduse față de original, inclusiv în cazul tabelelor și graficelor, indiferent de formatul inițial. Confidențialitatea informațiilor procesate de firmă reprezintă un principiu esențial și este respectată cu strictețe. Printr-o abordare riguroasă și cunoștințe extinse, Romara își propune să răspundă cerințelor complexe, menținând o colaborare bazată pe profesionalism și încredere.